Tomelet

מדריך

קריאה ב-Galaxy Z Fold: ספרי EPUB ו-PDF בעמודים זה מול זה

פתחו Galaxy Z Fold, ומה שבידיכם קרוב מאוד לספר כיס פתוח. עמוד של טלפון שנמתח על פני קפל הוא לא ספר. Tomelet נותן לכם ספר: שני עמודים זה מול זה, הקפל כשדרה, והמקום שלכם נשמר בכל פעם שאתם סוגרים. כך זה עובד, ואלה ההגדרות המעטות ששווה להכיר.

חינם ב-Google Play, בלי חשבון.

פותחים, והספר נפתח

הורידו את Tomelet מ-Google Play, פתחו ספר ופתחו את הטלפון. זו כל ההתקנה.

ספר EPUB נפרש מעצמו כשני עמודים זה לצד זה, מזווגים כמו בספר מודפס: העמוד הראשון לבדו, ואחר כך שניים בכל פעם. העמודים נפגשים בקפל, בדיוק היכן שספר מודפס נכרך, כך שאף שורת טקסט לא חוצה את קו הקיפול ואף כפתור לא יושב עליו.

שנו את גודל האותיות, והטקסט זורם לעמודים חדשים. הקפל נשאר השדרה.

שני עמודים זה מול זה של רומן מאויר: תחריט ותחילת הטקסט בעמוד השמאלי, והטקסט ממשיך לאורך העמוד הימני.
ספר EPUB כשני עמודים זה מול זה, הנפגשים בשוליים הפנימיים, היכן שספר מודפס נכרך.

כל סוג של ספר, בפריסה כפולה

רומנים ושאר ספרי EPUB

נפתחים כשני עמודים מעצמם.

ספרי EPUB בפריסה קבועה

ספרי תמונות, ספרי בישול וספרי לימוד שעוצבו עמוד אחר עמוד נפתחים כפי שההוצאה סידרה אותם. עמוד שההוצאה הציבה משמאל נשאר משמאל, והעמוד המעוצב לעולם אינו נפרס מחדש.

קומיקס

גם קומיקס נפתח בפריסה כפולה. אם הפריסה נראית מוזזת בעמוד אחד, "הזזת העמודים באחד" מצמידה את הכריכה לעמוד הבא. פריסה שהודפסה כתמונה רחבה אחת אפשר להציג כמות שהיא, מפוצלת או מסובבת, תחת "עמודים רחבים".

קובצי PDF

קובץ PDF שומר על הגדרת "פריסת עמוד" משלו, כי PDF נקרא פעמים רבות בגלילה. בחרו "עמודים זה מול זה" ותקבלו את הכריכה לבדה, ואחריה זוגות, שמתהפכים פריסה אחת בכל פעם. "גלילה" ו"עמוד אחר עמוד" עדיין שם כשתרצו בהם.

ההחלטה שלכם, לכל ספר

פתחו את פקדי התצוגה, ו"פריסת עמודים" מציעה שלוש אפשרויות לכל ספר. הבחירה שייכת לאותו ספר בטלפון הזה. היא לא מסתנכרנת, כך שהמתקפל שלכם יכול להציג רומן בפריסה כפולה בזמן שהמכשירים האחרים שלכם שומרים על הפריסה שלהם. PDF שומר על הבחירה שלו ב"פריסת עמוד".

אוטומטי

מציג שני עמודים כשיש מקום נוח לשניים, ועמוד אחד כשאין.

עמוד בודד

נשאר בעמוד אחד, לא משנה כמה רחב המסך.

עמודים זה מול זה

מציג שני עמודים בכל מקום שהם נכנסים.

מימין לשמאל, ומלמעלה למטה

הפריסה עוקבת אחר כיוון העמודים של הספר עצמו. ספרים בערבית ובעברית, וספרים ביפנית אנכית, מתחילים בעמוד הימני ומדפדפים שמאלה, כמו שהם מודפסים.

בקומיקס, המתג "מנגה (מימין לשמאל)" מדפדף את עמודי אותו ספר מימין לשמאל במכשיר הזה.

ספר יפני אנכי כשני עמודים זה מול זה: הפרק נפתח בעמוד הימני, והעמודות שלו, עם רובי, נעות מימין לשמאל.
יפנית אנכית מתחילה בעמוד הימני ונקראת מימין לשמאל לאורך הפריסה.

סוגרים באמצע משפט

סגרו את הטלפון, והעמוד שבו הייתם ממשיך, כעמוד בודד, במסך החיצוני. פתחו אותו, ואותו מקום נפתח שוב כשני עמודים.

שום דבר לא נטען מחדש ושום דבר לא קופץ. Tomelet זוכר את המקום שלכם לפי המיקום בטקסט, לא לפי מספר העמוד, כי מספר העמודים משתנה בכל פעם שהמסך משתנה. הדגשות, הערות ודיו העט נשארים על המילים שהם שייכים להן. סרגל כלים שהיה פתוח, או הערה שהייתם באמצע להקליד, עדיין שם. קיפול אף פעם לא מוציא אתכם מהספר, ולכן הוא גם אף פעם לא מקפיץ פרסומת.

אם אפליקציה ממשיכה למסך החיצוני כשמקפלים, זו הגדרה של הטלפון. Tomelet פועל לפיה.

עמוד בודד מאותו רומן במסך צר, עם ביטוי אחד מודגש בצהוב.
במסך צר אותו ספר נקרא עמוד אחר עמוד, וההדגשה נשארת על המילים שלה.

פתוח למחצה: מוחזק כמו ספר, או מונח על שולחן

ב-Android, כשהטלפון מדווח שהוא פתוח למחצה, Tomelet מסדר מחדש את המסך סביב הקפל.

מוחזק כמו ספר

כשטלפון מתקפל עם Android פתוח למחצה והקפל זקוף בין הידיים, נשאר לכם עמוד אחד בכל צד של הקפל, ופקדי הקריאה נשארים בקצוות החיצוניים, הרחק מקו הקיפול.

מונח על שולחן

כשטלפון מתקפל עם Android פתוח למחצה על שולחן והקפל עובר לרוחבו, העמוד עובר לחצי העליון ופקדי הקריאה לחצי התחתון: מחוון העמודים, תוכן העניינים, הסימניות וההערות, וחלונית התצוגה. דפדוף, בחירת טקסט וציור בחצי העליון עובדים בדיוק כמו בטלפון.

לצד אפליקציה אחרת

הפעילו את Tomelet במסך מפוצל, והוא מציג עמוד אחד ואינו מנחש היכן נמצא הקפל.

הקריאה בחינם. משלמים על סנכרון.

הקורא חינמי ואינו דורש חשבון. זה הקורא המלא, לא גרסת ניסיון: כל הפורמטים, הדגשות, הערות, סימניות ודיו העט, ייצוא כ-Markdown או JSON, ועמודים זה מול זה במתקפל שלכם. הוא ממומן בפרסומת אחת שאפשר לדלג עליה לפני שספר נפתח, אף פעם לא בזמן הקריאה.

Tomelet Sync (US$9.99 לחודש אחרי ניסיון חינמי של 14 ימים) מוסיף סנכרון בהצפנה מקצה לקצה של הספרים, המקומות, ההדגשות, ההערות והדיו בין המכשירים שלכם, ומסיר את הפרסומות. הספרייה שלכם מוצפנת במכשיר לפני שהיא עולה, במפתחות שרק המכשירים שלכם מחזיקים, כך שהשרת שומר את מה שהוא לא יכול לקרוא.

שאלות נפוצות

שאלות ותשובות

האם Tomelet מציג שני עמודים ב-Galaxy Z Fold?

כן. בתצוגה הפנימית הפתוחה Tomelet מציג עמודים זה מול זה כשהקפל משמש כשדרה, עבור EPUB, EPUB בפריסה קבועה וקומיקס. עבור PDF, בחרו "עמודים זה מול זה" ב"פריסת עמוד". אפשר להחזיר כל ספר לעמוד אחד.

מה קורה כשמקפלים את הטלפון תוך כדי קריאה?

אם הגדרת הטלפון מאפשרת לאפליקציות להמשיך במסך החיצוני, העמוד שבו הייתם ממשיך שם כעמוד בודד, ופתיחת הטלפון מחזירה את הפריסה באותו מקום. הדגשות, הערות ודיו העט נשארים היכן ששמתם אותם.

האם ספרים מימין לשמאל וספרים אנכיים נפתחים בכיוון הנכון?

כן. הפריסה עוקבת אחר כיוון העמודים של הספר, כך שספרים בערבית, בעברית וביפנית אנכית מתחילים בעמוד הימני ומדפדפים שמאלה.

האם קריאה בשני עמודים חינמית?

כן. עמודים זה מול זה הם חלק מהקורא החינמי. Tomelet Sync, המינוי בתשלום, מוסיף סנכרון פרטי בין מכשירים.