Tomelet

Руководство

Чтение на Galaxy Z Fold: EPUB и PDF разворотом

Разложите Galaxy Z Fold — и в руках у вас почти раскрытая книга в мягкой обложке. Но страница телефона, растянутая через сгиб, — это ещё не книга. Tomelet даёт вам книгу: две страницы рядом, сгиб вместо корешка и место чтения, которое сохраняется при каждом закрытии. Вот как это работает — и несколько настроек, которые стоит знать.

Бесплатно в Google Play, без аккаунта.

Разложите — и книга откроется

Установите Tomelet из Google Play, откройте книгу и разложите телефон. Вот и вся настройка.

EPUB сам раскладывается на две страницы рядом, в тех же парах, что и печатная книга: первая страница отдельно, дальше по две. Страницы сходятся на сгибе — ровно там, где печатную книгу переплетают, поэтому ни одна строка не перебегает через сгиб и ни одна кнопка на нём не оказывается.

Измените размер шрифта — и текст перетечёт на новые страницы. Сгиб остаётся корешком.

Разворот иллюстрированного романа: гравюра и начало текста на левой странице, продолжение текста на правой.
EPUB разворотом: две страницы сходятся у корешкового поля, там, где переплетают печатную книгу.

Любая книга — разворотом

Романы и другие EPUB

Сами открываются на двух страницах.

EPUB с фиксированной вёрсткой

Книжки с картинками, кулинарные книги и учебники, свёрстанные постранично, открываются так, как их разложил издатель. Страница, которую издатель поставил слева, остаётся слева, а авторская страница никогда не перетекает.

Комиксы

Комиксы тоже открываются разворотами. Если разворот сбит на одну страницу, «Сдвинуть страницы на одну» поставит обложку в пару со следующей страницей. Разворот, напечатанный одним широким изображением, можно показать как есть, разделить или повернуть — в пункте «Широкие страницы».

PDF

У PDF своя настройка «Макет страницы», ведь PDF часто читают с прокруткой. Выберите «Разворот» — и обложка встанет отдельно, а дальше пойдут пары, по развороту за раз. «Прокрутка» и «Постранично» никуда не делись, если они вам нужны.

Решаете вы, для каждой книги

Откройте настройки оформления, и пункт «Расположение страниц» предложит три варианта для каждой книги. Выбор принадлежит этой книге на этом телефоне. Он не синхронизируется, так что на Galaxy Z Fold роман может читаться разворотом, а другие ваши устройства сохранят свою вёрстку. У PDF остаётся собственный выбор в пункте «Макет страницы».

Автоматически

Две страницы, когда две удобно помещаются, и одна, когда нет.

Одна страница

Всегда одна страница, каким бы широким ни был экран.

Разворот

Две страницы везде, где они помещаются.

Справа налево и сверху вниз

Разворот следует собственному направлению страниц книги. Книги на арабском и иврите, а также вертикальные японские книги начинаются с правой страницы и листаются влево — так, как их печатают.

Для комикса переключатель «Манга (справа налево)» листает страницы этой книги справа налево на этом устройстве.

Вертикальная японская книга разворотом: глава начинается на правой странице, а её столбцы с руби идут справа налево.
Вертикальный японский текст начинается с правой страницы и читается через весь разворот справа налево.

Сложите посреди фразы

Закройте телефон — и страница, на которой вы были, продолжится одной страницей на внешнем экране. Разложите его — и то же место снова откроется на двух страницах.

Ничего не перезагружается, ничего не перескакивает. Tomelet запоминает место по позиции в тексте, а не по номеру страницы, ведь число страниц меняется вместе с экраном. Выделения, заметки и рукописные пометки остаются на своих словах. Открытая панель инструментов или недописанная заметка никуда не денутся. Сгиб никогда не выводит вас из книги — поэтому и рекламы при этом не бывает.

Продолжит ли приложение работу на внешнем экране, когда вы складываете телефон, решает настройка самого телефона. Tomelet ей следует.

Одна страница того же романа на узком экране, одна фраза выделена жёлтым.
На узком экране та же книга читается по одной странице, а выделение остаётся на своих словах.

Полуоткрыт: в руках, как книга, или на столе

На Android, когда телефон сообщает, что он полуоткрыт, Tomelet перестраивает экран вокруг сгиба.

В руках, как книга

Когда складной телефон на Android полуоткрыт, а сгиб стоит вертикально между ладонями, по обе стороны сгиба остаётся по странице, а элементы управления чтением уходят к внешним краям, подальше от сгиба.

На столе

Когда складной телефон на Android полуоткрыт и лежит на столе со сгибом поперёк, страница переходит в верхнюю половину, а элементы управления чтением — в нижнюю: ползунок страниц, оглавление, закладки и заметки, панель оформления. Листать страницы, выделять текст и рисовать в верхней половине можно так же, как на обычном телефоне.

Рядом с другим приложением

Запустите Tomelet в режиме разделённого экрана — он покажет одну страницу и не станет гадать, где проходит сгиб.

Читать — бесплатно. Платите за синхронизацию.

Читалка бесплатна и не требует аккаунта. Это полная читалка, а не пробная версия: все форматы, выделения, заметки, закладки и рукописные пометки, экспорт в Markdown или JSON и развороты на вашем Galaxy Z Fold. Её поддерживает одна пропускаемая реклама перед открытием книги — и никогда во время чтения.

Tomelet Sync (9,99 USD в месяц после 14-дневного бесплатного пробного периода) добавляет синхронизацию со сквозным шифрованием для ваших книг, позиций, выделений, заметок и чернил между устройствами и убирает рекламу. Библиотека шифруется на устройстве до отправки ключами, которые есть только у ваших устройств, поэтому сервер хранит то, что не может прочитать.

Частые вопросы

Вопросы и ответы

Показывает ли Tomelet две страницы на Galaxy Z Fold?

Да. На разложенном внутреннем экране Tomelet показывает разворот со сгибом вместо корешка для EPUB, EPUB с фиксированной вёрсткой и комиксов. Для PDF выберите «Разворот» в пункте «Макет страницы». Любую книгу можно вернуть к одной странице.

Что будет, если сложить телефон во время чтения?

Если настройка телефона позволяет приложениям продолжать работу на внешнем экране, страница, на которой вы были, продолжится там одной страницей, а когда вы разложите телефон, разворот вернётся на то же место. Выделения, заметки и рукописные пометки останутся там, где вы их оставили.

Правильно ли открываются книги справа налево и вертикальные книги?

Да. Развороты следуют направлению страниц книги, поэтому книги на арабском, иврите и вертикальном японском начинаются с правой страницы и листаются влево.

Чтение разворотом бесплатно?

Да. Развороты входят в бесплатную читалку. Платная подписка Tomelet Sync добавляет приватную синхронизацию между устройствами.