Tomelet

Gabay

Pagbabasa sa Galaxy Z Fold: EPUB at PDF bilang magkaharap na pahina

Ibuklat ang Galaxy Z Fold at para kang may hawak na nakabukas na paperback. Ginagawa itong ganoon mismo ng Tomelet: dalawang magkaharap na pahina, ang tupi bilang gulugod, at naitatabi ang puwesto mo tuwing isasara mo ito. Gumagana ito sa sandaling ibuklat mo, at ilang setting lang ang kailangan para gawin itong iyo.

Libre sa Google Play, walang account.

Ibuklat, at bubukas ang aklat

I-download ang Tomelet mula sa Google Play, magbukas ng aklat at ibuklat ang telepono. Iyon na ang buong setup.

Inilalatag ng EPUB ang sarili bilang dalawang pahinang magkatabi, ipinapares gaya ng pagpapares ng nakalimbag na aklat: mag-isa ang unang pahina, pagkatapos ay dalawa-dalawa. Nagtatagpo ang mga pahina sa tupi, eksakto kung saan nakatahi ang nakalimbag na aklat, kaya walang linya ng teksto na tumatawid sa tupi at walang button na napupunta rito.

Palitan ang laki ng font at dadaloy ang teksto sa mga bagong pahina. Nananatiling gulugod ang tupi.

Dalawang magkaharap na pahina ng isang may-larawang nobela: isang ukit at ang simula ng teksto sa kaliwang pahina, at ang tekstong nagpapatuloy sa kanang pahina.
Isang EPUB bilang dalawang magkaharap na pahina, nagtatagpo sa panloob na margin kung saan nakatahi ang nakalimbag na aklat.

Bawat uri ng aklat, bilang spread

Mga nobela at ibang EPUB

Kusa silang bumubukas bilang dalawang pahina.

Mga fixed-layout na EPUB

Ang mga picture book, cookbook at textbook na dinisenyo nang pahina-pahina ay bumubukas gaya ng pagkakaayos ng publisher. Nananatili sa kaliwa ang pahinang inilagay ng publisher sa kaliwa, at hindi kailanman muling dumadaloy ang dinisenyong pahina.

Komiks

Bumubukas din bilang spread ang komiks. Kung mukhang lampas nang isang pahina ang isang spread, ipinapares ng “Iusog nang isa ang mga pahina” ang cover sa susunod na pahina. Ang spread na nakalimbag bilang isang malapad na larawan ay maipapakita nang buo, hati o naka-rotate, sa ilalim ng “Malapad na pahina”.

PDF

May sariling setting na “Layout ng pahina” ang PDF, dahil madalas na binabasa ang PDF sa pag-scroll. Piliin ang “Magkaharap na pahina” at mag-isa ang cover, pagkatapos ay mga pares, isang spread bawat lipat. Naroon pa rin ang “Pag-scroll” at “Isa-isang pahina” kapag gusto mo ang mga ito.

Ikaw ang pipili, bawat aklat

Buksan ang mga kontrol ng hitsura at may tatlong pagpipilian ang “Spread ng pahina” para sa bawat aklat. Para sa aklat na iyon sa teleponong ito ang pinili mo. Hindi ito nagsi-sync, kaya puwedeng magpakita ng nobela bilang spread ang Galaxy Z Fold mo habang may sariling layout ang iba mong device. May sariling pinili ang PDF sa “Layout ng pahina”.

Awtomatiko

Dalawang pahina kapag maluwag na kasya ang dalawa, at isa kapag hindi.

Isang pahina

Isang pahina lang, gaano man kalapad ang screen.

Magkaharap na pahina

Dalawang pahina saanman kasya ang mga ito.

Kanan pakaliwa, at itaas pababa

Sinusundan ng spread ang sariling direksyon ng pahina ng aklat. Ang mga aklat sa Arabic at Hebrew, at ang mga patayong aklat sa Japanese, ay nagsisimula sa kanang pahina at lumilipat pakaliwa, gaya ng pagkakalimbag sa mga ito.

Para sa komiks, ang switch na “Manga (kanan pakaliwa)” ang nagpapalipat sa mga pahina ng aklat na iyon mula kanan pakaliwa sa device na ito.

Isang patayong aklat sa Japanese bilang dalawang magkaharap na pahina: nagsisimula ang kabanata sa kanang pahina, at ang mga hanay nito, may ruby, ay tumatakbo mula kanan pakaliwa.
Nagsisimula ang patayong Japanese sa kanang pahina at binabasa mula kanan pakaliwa sa buong spread.

Itiklop ito sa gitna ng pangungusap

Isara ang telepono at magpapatuloy ang pahinang binabasa mo, bilang isang pahina, sa cover screen. Ibuklat ito at bubukas muli ang parehong puwesto bilang dalawang pahina.

Walang nagre-reload at walang tumatalon. Naaalala ng Tomelet ang puwesto mo ayon sa posisyon nito sa teksto, dahil nagbabago ang bilang ng pahina tuwing nagbabago ang screen. Nananatili ang mga highlight, tala at tinta ng pen sa mga salitang kinabibilangan nila. Naroon pa rin ang toolbar na nakabukas, o ang talang kalahati mo nang nai-type. Hindi ka kailanman inilalabas ng pagtiklop sa aklat, kaya hindi rin ito kailanman naglalabas ng ad.

Isang setting sa telepono ang nagpapasya kung magpapatuloy ang isang app sa cover screen kapag itiniklop mo ito. Sinusunod ito ng Tomelet.

Isang pahina ng parehong nobela sa makitid na screen, na may isang pariralang naka-highlight sa dilaw.
Sa makitid na screen, isang pahina bawat lipat ang pagbasa sa parehong aklat, at nananatili ang highlight sa mga salita nito.

Kalahating bukas: hawak na parang aklat, o nakapatong sa mesa

Sa Android, kapag iniulat ng telepono na kalahating bukas ito, inaayos muli ng Tomelet ang screen sa paligid ng tupi.

Hawak na parang aklat

Kapag kalahating bukas ang isang Android foldable at nakatayo ang tupi sa pagitan ng iyong mga kamay, may isang pahina sa bawat gilid ng tupi, at nananatili ang mga kontrol sa pagbabasa sa mga panlabas na gilid, malayo sa tupi.

Nakapatong sa mesa

Kapag kalahating bukas ang isang Android foldable sa mesa at pahalang ang tupi, lumilipat ang pahina sa itaas na kalahati at ang mga kontrol sa pagbabasa sa ibabang kalahati: ang page slider, talaan ng nilalaman, mga bookmark at tala, at ang panel ng hitsura. Ang paglipat ng pahina, pagpili ng teksto at pagguhit sa itaas na kalahati ay gumagana gaya ng sa telepono.

Katabi ng ibang app

Patakbuhin ang Tomelet sa split screen at magpapakita ito ng isang buong pahina sa tabi ng iba mong app.

Libreng magbasa. Magbayad para sa sync.

Libre ang reader at walang kailangang account. Ito ang kumpletong reader: bawat format, mga highlight, tala, bookmark at tinta ng pen, pag-export bilang Markdown o JSON, at magkaharap na pahina sa iyong Galaxy Z Fold. Sinusuportahan ito ng isang ad na puwedeng i-skip bago bumukas ang aklat, hindi kailanman habang nagbabasa ka.

Ang Tomelet Sync (US$9.99 bawat buwan pagkatapos ng 14 na araw na libreng trial) ay nagdaragdag ng end-to-end encrypted na sync ng iyong mga aklat, puwesto sa pagbabasa, highlight, tala at tinta sa lahat ng iyong device, at inaalis ang mga ad. Naka-encrypt ang iyong library sa device bago ito i-upload, gamit ang mga key na ang mga device mo lang ang makakagamit, kaya nag-iimbak ang server ng nilalamang hindi nito mababasa.

FAQ

Mga tanong at sagot

Nagpapakita ba ang Tomelet ng dalawang pahina sa Galaxy Z Fold?

Oo. Sa nakabuklat na panloob na display, nagpapakita ang Tomelet ng magkaharap na pahina na ang tupi ang gulugod para sa EPUB, fixed-layout na EPUB at komiks. Para sa PDF, piliin ang “Magkaharap na pahina” sa “Layout ng pahina”. Maibabalik mo sa isang pahina ang kahit anong aklat.

Ano ang mangyayari kapag itiniklop ko ang telepono habang nagbabasa?

Kung naka-on sa telepono mo ang setting na nagpapatuloy sa mga app sa cover screen, magpapatuloy roon ang pahinang binabasa mo bilang isang pahina, at kapag ibinuklat mo, babalik ang spread sa parehong puwesto. Nananatili ang mga highlight, tala at tinta ng pen kung saan mo inilagay ang mga ito.

Tama ba ang direksyon ng pagbukas ng mga aklat na kanan pakaliwa at patayo?

Oo. Sinusundan ng mga spread ang direksyon ng pahina ng aklat, kaya nagsisimula sa kanang pahina at lumilipat pakaliwa ang mga aklat sa Arabic, Hebrew at patayong Japanese.

Libre ba ang pagbabasa nang dalawang pahina?

Oo. Bahagi ng libreng reader ang magkaharap na pahina. Ang Tomelet Sync, ang bayad na subscription, ay nagdaragdag ng pribadong sync sa lahat ng device.