Tomelet

Sprievodca

Čítanie na Galaxy Z Fold: EPUB a PDF ako dvojstrana

Rozložte Galaxy Z Fold a v rukách držíte niečo veľmi podobné otvorenej knihe vo vreckovom vydaní. Tomelet z neho knihu aj urobí: dve strany vedľa seba, ohyb ako chrbát a vaše miesto v knihe zachované pri každom zložení. Funguje hneď po rozložení a niekoľkými nastaveniami si ho prispôsobíte.

Zadarmo na Google Play, bez účtu.

Rozložte telefón a kniha sa otvorí

Stiahnite si Tomelet z Google Play, otvorte knihu a rozložte telefón. To je celá príprava.

EPUB sa rozloží na dve strany vedľa seba, spárované tak ako v tlačenej knihe: prvá strana samostatne, potom po dve. Strany sa stretávajú na ohybe, presne tam, kde je tlačená kniha zviazaná, takže každý riadok textu zostáva celý na svojej strane a všetky tlačidlá ležia mimo ohybu.

Zmeňte veľkosť písma a text sa prelije na nové strany. Ohyb zostáva chrbtom.

Dvojstrana ilustrovaného románu: na ľavej strane rytina a začiatok textu, ktorý pokračuje na pravej strane.
EPUB ako dvojstrana, ktorej strany sa stretávajú pri vnútornom okraji, tam, kde je tlačená kniha zviazaná.

Každý druh knihy ako dvojstrana

Romány a iné EPUB

Otvoria sa na dvoch stranách samy.

EPUB s pevným rozložením

Obrázkové knihy, kuchárky a učebnice navrhnuté strana po strane sa otvoria tak, ako ich vydavateľ vysádzal. Strana, ktorú vydavateľ umiestnil vľavo, zostane vľavo a navrhnutá strana si vždy zachová svoju podobu.

Komiksy

Aj komiksy sa otvárajú ako dvojstrana. Ak sa zdá, že je dvojstrana posunutá o jednu stranu, voľba „Posunúť o jednu stranu“ spáruje obálku s nasledujúcou stranou. Dvojstranu vytlačenú ako jeden široký obrázok môžete v nastavení „Široké strany“ zobraziť tak, ako je, rozdelenú alebo otočenú.

PDF

PDF má vlastné nastavenie „Rozloženie strán“, pretože PDF sa často číta posúvaním. Vyberte „Dvojstrana“ a dostanete samostatnú obálku a potom dvojice strán, ktoré sa listujú po celých dvojstranách. „Posúvanie“ a „Po stranách“ máte stále poruke, keď ich budete chcieť.

Vaša voľba pre každú knihu

Otvorte ovládacie prvky vzhľadu a „Zobrazenie strán“ ponúkne pre každú knihu tri možnosti. Voľba patrí danej knihe v tomto telefóne. Nesynchronizuje sa, takže váš Fold môže zobrazovať román ako dvojstranu, zatiaľ čo vaše ďalšie zariadenia si ponechajú vlastné rozloženie. PDF si ponechá vlastnú voľbu v nastavení „Rozloženie strán“.

Automaticky

Zobrazí dve strany, keď sa pohodlne zmestia, a jednu, keď nie.

Jedna strana

Ponechá jednu stranu pri akejkoľvek šírke obrazovky.

Dvojstrana

Zobrazí dve strany všade, kde sa zmestia.

Sprava doľava aj zhora nadol

Dvojstrana sa riadi smerom strán samotnej knihy. Arabské a hebrejské knihy aj zvislé japonské knihy začínajú na pravej strane a listujú sa doľava, tak ako sú vytlačené.

Pri komikse prepínač „Manga (sprava doľava)“ listuje strany danej knihy v tomto zariadení sprava doľava.

Zvislá japonská kniha ako dvojstrana: kapitola začína na pravej strane a jej stĺpce s ruby bežia sprava doľava.
Zvislá japončina začína na pravej strane a číta sa sprava doľava cez celú dvojstranu.

Zložte ho uprostred vety

Zložte telefón a strana, na ktorej ste boli, pokračuje ako jedna strana na vonkajšej obrazovke. Rozložte ho a to isté miesto sa znova otvorí ako dvojstrana.

Všetko zostane na svojom mieste, presne tam, kde ste čítali. Tomelet si pamätá vaše miesto podľa pozície v texte, ktorá platí pri každej obrazovke, hoci sa počet strán s každou zmenou obrazovky mení. Zvýraznenia, poznámky a atrament pera zostávajú na slovách, ku ktorým patria. Panel nástrojov, ktorý ste mali otvorený, aj rozpísaná poznámka sú stále tam. Zloženie vás z knihy nikdy nevytrhne, a preto pri ňom nikdy neuvidíte ani reklamu.

Či aplikácia po zložení pokračuje na vonkajšej obrazovke, určuje nastavenie telefónu. Tomelet sa ním riadi.

Jedna strana toho istého románu na úzkej obrazovke s jedným slovným spojením zvýrazneným nažlto.
Na úzkej obrazovke sa tá istá kniha číta po jednej strane a zvýraznenie zostáva na svojich slovách.

Napoly otvorený: v rukách ako kniha alebo na stole

V systéme Android Tomelet usporiada obrazovku okolo ohybu, keď telefón hlási, že je napoly otvorený.

V rukách ako kniha

Keď je skladací telefón s Androidom napoly otvorený a ohyb stojí zvislo medzi vašimi rukami, po oboch stranách ohybu máte po jednej strane knihy a ovládacie prvky na čítanie zostávajú na vonkajších okrajoch, mimo ohybu.

Na stole

Keď skladací telefón s Androidom leží napoly otvorený na stole a ohyb vedie naprieč, strana sa presunie do hornej polovice a ovládacie prvky na čítanie do dolnej: posuvník strán, obsah, záložky a poznámky a panel vzhľadu. Listovanie, výber textu a kreslenie v hornej polovici fungujú rovnako ako na telefóne.

Vedľa inej aplikácie

Spustite Tomelet na rozdelenej obrazovke a zobrazí jednu celú stranu vedľa vašej druhej aplikácie.

Čítanie je zadarmo. Platíte za synchronizáciu.

Čítačka je zadarmo a nepotrebuje účet. Dostanete kompletnú čítačku so všetkým: každý formát, zvýraznenia, poznámky, záložky a atrament pera, export do formátu Markdown alebo JSON a dvojstrany na vašom Folde. Podporuje ju jedna reklama, ktorú môžete preskočiť a ktorá sa zobrazí pred otvorením knihy – nikdy počas čítania.

Tomelet Sync (9,99 USD mesačne po 14-dňovom bezplatnom skúšobnom období) pridáva end-to-end šifrovanú synchronizáciu vašich kníh, miest v knihách, zvýraznení, poznámok a atramentu medzi vašimi zariadeniami a odstraňuje reklamy. Vaša knižnica sa zašifruje v zariadení ešte pred nahraním, kľúčmi, ktoré môžu použiť iba vaše zariadenia, takže server uchováva údaje, ktoré nedokáže prečítať.

Časté otázky

Otázky a odpovede

Zobrazuje Tomelet na Galaxy Z Fold dve strany?

Áno. Na rozloženom vnútornom displeji Tomelet zobrazuje EPUB, EPUB s pevným rozložením a komiksy ako dvojstranu s ohybom ako chrbtom. Pri PDF vyberte „Dvojstrana“ v nastavení „Rozloženie strán“. Každú knihu môžete prepnúť späť na jednu stranu.

Čo sa stane, keď telefón počas čítania zložím?

Ak máte v telefóne zapnuté nastavenie, ktoré nechá aplikácie pokračovať na vonkajšej obrazovke, strana, na ktorej ste boli, tam pokračuje ako jedna strana a po rozložení sa dvojstrana obnoví na tom istom mieste. Zvýraznenia, poznámky a atrament pera zostávajú tam, kam ste ich umiestnili.

Otvárajú sa knihy písané sprava doľava a zvislé knihy správnym smerom?

Áno. Dvojstrany sa riadia smerom strán knihy, takže arabské, hebrejské a zvislé japonské knihy začínajú na pravej strane a listujú sa doľava.

Je čítanie na dvoch stranách zadarmo?

Áno. Dvojstrana je súčasťou bezplatnej čítačky. Tomelet Sync, platené predplatné, pridáva súkromnú synchronizáciu medzi zariadeniami.