செங்குத்து உரை, வாசிக்கப்படும் விதத்திலேயே அமைக்கப்பட்டு.

பல வாசிப்பான்களில் செங்குத்து உரை ஏன் சிதைகிறது

செங்குத்து எழுத்து சுழற்றப்பட்ட கிடைமட்ட உரை அல்ல. வரிகள் மேலிருந்து கீழாக அடுக்கப்படுகின்றன, நெடுவரிசைகள் வலமிருந்து இடமாக முன்னேறுகின்றன, ரூபி குறிப்புகள் அவை விவரிக்கும் எழுத்துகளுக்குப் பக்கத்தில் அமர்கின்றன.

செங்குத்து உரையை பிந்தைய யோசனையாகக் கருதும் வாசிப்பான்கள் பெரும்பாலும் பக்கத்தைப் பக்கவாட்டில் திருப்புகின்றன, ரூபியை நீக்குகின்றன, அல்லது நெடுவரிசைகளைத் தவறான திசையில் ஓட்டுகின்றன — அது யாருக்காக எழுதப்பட்டதோ அவர்களுக்கே பக்கத்தை வாசிப்பதைக் கடினமாக்கும் சிறு தவறுகள்.

சரியானது எப்படி இருக்கும்

Tomelet ஆதரிப்பது

செங்குத்து ஜப்பானிய, சீன உரை, ரூபி, வலமிருந்து இடம் எழுத்துமுறைகள் Tomelet-இன் ஒரே வாசிப்பு இயந்திரத்தால் கையாளப்படுகின்றன — வெளியீட்டாளரின் எழுத்துருவைத் தக்கவைத்து மற்ற எல்லாப் புத்தகத்தையும் பக்கமாக்கும் அதே இயந்திரம். CJK அல்லது RTL-க்குத் தனி, தரம் குறைந்த வழி எதுவும் இல்லை.